Kuva: Fotolia

Miten hevonen hirnuu espanjaksi? Hauska sivusto kertoo, miten matkimme eläinten ääniä eri kielissä

25.09.2016 16:15 - Iiro Myllymäki

Sivustolla kuullaan myös suomalaisten tapaa imitoida eläinten ääniä.

Mitä hevonen sanoo? Mitä koira sanoo? Näitä kysymyksiä tavataan kysyä lapsilta, ja vastaukset ovat tietenkin "ii-ha-haa" ja "hau hau". Vastaukset vaihtelevat kuitenkin huomattavasti eri puolilla maailmaa, vaikka eläimet tietenkin ääntelehtivät kaikkialla samalla tavalla. Esimerkiksi espanjaksi hevonen sanoo ”ihihihi” ja saksaksi ”viihihihi”, suomalaisittain kirjoitettuna.

Muun muassa hevosen ääntelyjen eri mukailut esitellään uudella Straight from the Horse’s Mouth -sivustolla. Sivustolla pääsee kuuntelemaan hevosen ääntelyn matkimistapojen lisäksi muun muassa koiran, leijonan, hiiren, karhun ja sian äänet eri puolilla maailmaa. Esimerkkejä kuunnellessa huomaa, miten hauskalla tavalla ääntelyt eroavatkaan.

Sivuston esittämät ääntelytavat osuvat ainakin suomen osalta oikeaan. Sivuston mukaan possu sanoo ”röh röh”, karhu sanoo ”mur mur” ja kukko sanoo ”kukkokiekuu”. Pääset siirtymään sivustolle tästä linkistä.

Lue myös: "Ragemutsi, yolo ja besu..." - tunnistatko suomalaisten nuorten erikoiset lempisanat?

Lähde: Indy100

Kilpailut

Uusimmat