Kuva: Fotolia
Miltä Sata salamaa ja muut suomalaiset hitit näyttävät viitottuna? Katso hypnoottiset videot
Esimerkiksi Jenni Vartiaisen Junat ja naiset sekä Antti Tuiskun versio Sata salamaa -kappaleesta ovat nähneet päivänvalon videoilla, joilla nähdään, miltä kyseiset kappaleet näyttävät viittomakielellä.
Jos haluat tehdä vaikutuksen ystäviisi, kannattaa katsoa todella tarkkaan kahden viittomakielen ohjaajan muodostaman Signgirls -kokoonpanon videoita. Videoilla naiskaksikko esittää erilaisia suomalaisia hittikappaleita Jenni Vartiaisen tuotannosta Haloo Helsinkiin viittomakielellä - tai tarkemmin sanottuna sovelletulla sellaisella.
"Laulut, joita olemme videoineet eivät suinkaan ole viittomakieltä, vaan olemme viittoneet ne jotakuinkin suomenkielen mukaan. On olemassa viittomia ja ilmaisuja joita emme valitettavasti tiedä, eikä niitä löydy edes viittomakielen opiskelijoiden raamatusta." Signgirlsin sivuilla kerrotaan.
Kokosimme alle muutamia videoita, enemmän niitä löydät esimerkiksi Signgirlsin Facebook-sivuilta tästä.
