Viivi Avellan neuvoo nyt myös ulkomaalaisia sinkkuja
Seurapiireistä tutulla toimittaja Viivi Avellánilla on käsissään uunituore painos jo aiemmin julkaistusta Sinkkunaisen käsikirjastaan. Avellánin englanninkielinen teos on toteutettu omakustanteena.
Viivi kertoo Voicelle, että hän päätyi kustantamaan kirjan itse, kun sopimus kustannusyhtiö Tammen kanssa peruuntui viime tipassa. Kustannussopimus vedettiin Avellánin mukaan pois yleisen taloustilanteen vuoksi.
- Oli pakko kokeilla kepillä jäätä, jos joku kustantamo kiinnostuisi siitä. En tiedä, tuleeko se ollenkaan Suomeen myyntiin. Yritän saada jonkun englanninkielisen kustantamon, Viivi toteaa.
Muun muassa viihde- ja urheilutoimittajana toiminut Viivi sai äskettäin postissa paketillisen juuri painettuja The Bachelorette's Bible -nimeä kantavia opuksia. Kirjan menestyksen suhteen naisella ei ole sen suurempia odotuksia. Kyseessä on ennemminkin harrastus kuin bisnes.
- Olen tehnyt sitä pikku hiljaa ja hartaasti. Siinä ei ole mitään tarinaa, eli siinä on pelkästään vinkkejä. Se on käsikirja, siinä ei ole novellia, eikä seikkailua, vaan pelkästään kaavioita, testejä ja vinkkejä, Avellán toteaa Voicen haastattelussa.
Viiviä naurattaa ajatus, että hän on tehnyt palveluksen ystävilleen, jotka eivät ymmärrä suomea.
- Yli puolet ystävistäni ei osaa suomea. He halusivat kuitenkin lukea kirjan, niin onhan se aikamoinen ystävänpalvelus, että hoidin sen englanniksi. He kaikki saavat nyt lukea sen, Viivi nauraa hyväntuulisena.
