The Scorpions –tähden keikka penkin alle: ”Pahoittelen, liikaa alkoholia ja lääkkeitä”
The Scorpions –rumpali James Kottak on kirjoittanut yhtyeen verkkosivulle pahoittelut hiljattaisesta, surkeasti menneestä Ranska-keikasta.
Kottak lähettää bändin kotisivulla pahoittelut kaikille "The Scorpionsin ystäville, perheelle ja faneille", jotka saapuivat katsomaan yhtyeen Ranskan Nancyssa heittämää keikkaa.
- Minun suoritukseni oli surkea. Liiallisen alkoholin ja reseptilääkkeiden yhdistämisen takia en ollut soittokunnossa. Annan sanani Scorpions-jäsenenä, ettei tämä tule toistumaan.
Vaikka Kottak on vaikuttanut Scorpionsin riveissä jo 90-luvusta lähtien, monet fanit ovat veikkailleet, että bändin kantavat voimat, laulaja Klaus Meine, kitaristit Rudolf Schenker ja Matthias Jabs ovat todennäköisesti antaneet rumpalille läksytyksen, jonka johdosta miehen on myös käsketty pyytää nöyrimmin anteeksi bändin faneilta.
Yhtye tosin pahoittelee kotisivuillaan kyseistä Ranskan-esiintymistään myös muilta osin. Muusikot kun kertovat promoottorin mainostaneen konserttia keinoilla," joita ei ollut sovittu bändin kanssa"
.- Ymmärrämme, jos ihailijamme ovat pettyneitä, ja olemme todella pahoillamme fanien puolesta, jotka saapuivat paikalle joka puolelta Eurooppaa. Emme voineet tarjota sitä mitä mainostettiin, sillä emme olleet tietoisia noista seikoista.
