Kadunvarren "seksistinen" mainoskyltti sai ihmiset raivostumaan - "Todella loukkaavaa"
Mainoksen nähdään pönkittävän vanhentuneita sukupuolistereotypioita.
North Carolinassa Yhdysvalloissa on kadunvarteen laitettu mainos, joka on herättänyt hämmennystä ja ärtymystä. Mainoksen takana olevaa tahoa ei ole tiedossa, ja kyltissä lukee yksinkertaisesti valkoisella pohjalla teksti: ”Real men provide, real women appreciate it.”
Tekstin voi suomentaa vapaasti, että ”todelliset miehet elättävät muita, todelliset naiset arvostavat sitä”. Koska mainoksen konteksti on epäselvä, on kuitenkin hankala sanoa, mitä sanalla ”provide” tässä yhteydessä tarkoitetaan. Mainos on joka tapauksessa herättänyt paljon kritiikkiä netissä, ja sitä on syytetty seksistiseksi ja vanhentuneita sukupuolistereotypioita pönkittäväksi.
Associated Press haastatteli Molly Grace -nimistä naista mainostaulun herättämistä tunteista. Hän kokee, että mainoksen viesti on tasa-arvon vastainen.
- Tuo on todella loukkaavaa yksinhuoltajaäitejä kohtaan. Tuo loukkaa naisia, joilla on omat urat, Grace sanoo.
Associated Pressin mukaan mainoksen pystyttäjältä on pian luvassa tiedote mainokseen liittyen. Siihen asti voimme vain arvailla, mikä mainoksen todellinen tarkoitus on.
Lue myös: Oletko nähnyt koskettavampaa mainosta? Muistuttaa, miksei ihmisten lokeroiminen kannata
Lähde: Metro.co.uk
