Koomikko Ismo Leikola viihdytti amerikkalaisia peppuvitseillä - sai riemastuneen vastaanoton
Suomalaiskoomikko Ismo Leikola vei tänään varhain Suomen aikaa parhaat vitsinsä amerikkalaisjuontaja Conan O'Brienin keskusteluohjelmaan. Leikola aloitti esiintymisensä kertomalla yleisölle muutostaan Yhdysvaltoihin ja siitä, kuinka hän on oppinut vuoden aikana maan tavoille.
Esimerkiksi arkiset kanssakäymiset ovat hämmentäneet valtameren taakse muuttanutta suomalaista.
- Minulla kesti pitkään tajuta, että 'voinko auttaa sinua' tarkoittaa oikeasti 'mene pois'!
Eniten yleisöä tuntui kuitenkin naurattavan Leikolan ass-sanasta (suomeksi perse) vitsailu. Leikola kertoo kyseisen sanan olevan kaikista vaikein englannin kielen sana.
- Esimerkiksi 'lazy ass' tarkoittaa laiskaa. Ja 'long ass' tarkoittaa pitkää. Ja 'long ass flight' tosi pitkää lentoa. Lempparini kaikista on 'long ass man', joka tarkoittaa aikuista miestä! Koko mies on kasvanut, ei vain hänen perseensä!
- Opin, että ass-sanan voi lisätä mihin tahansa ja se kuulostaa silloin siistimmältä.
Pääset katsomaan pätkän Ismon esiintymisestä täältä.
Voit kuunnella Ismo Leikolan stand up-esityksiä enemmän alapuolelta.
Lue myös: Moderni perhe -sarjasta paljastui suomalaisille mieluinen yllätys - katso
Lue myös: Mikä muodonmuutos! Jonah Hill on kuin eri mies uudessa roolissaan, katso